Te explicamos qué es la hermandad, el origen y la etimología del término. También, cuál es su relación con el feminismo actual.

sororidad
La hermandad es un vínculo de fraternidad femenina que prevalece sobre las diferencias.

¿Qué es la sororidad?

Con la palabra sororidad se llama a vínculo de fraternidad y solidaridad entre las mujeres, particularmente frente a la discriminación y la violencia emanadas de una cultura patriarcal, es decir, con respecto al machismo. Se trata de un neologismo salvado a principios del siglo XXI por los florecientes movimientos feministas, por lo que fue aceptado en 2018 por la Real Academia Española.

El significado del término se remonta a los términos latinos fraternal («hermano») – de donde provienen «fraternidad» y «sororidad» – y soror («hermana»), y propondría una relación de pacto, es decir, distinta del respeto mutuo, el cuidado y la solidaridad, sino más que entre hermanos, entre hermanas. De hecho, está relacionado con el tratamiento dado a las monjas: «hermana», que significa «hermana».

El primer uso conocido del término sororidad se remonta a 1921, cuando el escritor y filósofo español de la generación del 98, Miguel de Unamuno (1864-1936), publicó su novela Tía Tula, en la que se refirió a la tragedia griega de Antiggone, y dijo:

«¿Fraternal? No: tendríamos que inventar otra palabra que no existe en español. La fraternidad y la fraternidad vienen de fraternal, hermano, y Antígona era sororhermana. Y quizás sería apropiado hablar de sororidad y sororal, de fraternidad femenina. »

Pero después, durante la llamada "segunda ola de feminismo" (1960-1980), el término ganó su carga política y militante, propuesto en inglés como "fraternidad"o"sororidad". A partir de entonces, propuso proponerlo como un vínculo de fraternidad femenina que superara las diferencias de clase, origen étnico, religión, orientación sexual y nacionalidad, anteponiendo el género a cualquier otra condición existencial.

Una de las mayores impulsoras contemporáneas del término es la activista feminista e investigadora mexicana Marcela Lagarde (1948-), quien lo define como un "pacto político entre mujeres", que "encuentran y reconocen en el feminismo, para vivir la vida con un significado profundamente libertario".

La sororidad, en este sentido, obedece al principio mismo de la llamada marxista a la unión del proletariado, es decir, a la idea de que sólo los oprimidos y los discriminantes unidos pueden ejercer una acción política lo suficientemente poderosa como para cambiar la estructura social. Por lo tanto, sin vínculo fraterno - más bien, sororal– entre las mujeres, la lucha por la igualdad de género seguiría estando debilitada y fragmentada.

Continuar con: Igualdad de género

Referencias: